A boost is effectively a retweet. The thing you boost gets re-shared from you to the people that follow you ... the stuff I boost with this account is gets added to my feed on my Mastodon account. You're basically saying "damn, I love this comment and want to make sure everyone else gets a chance to see it too!"