I should be able to delete an online account easily and promptly if that's what I choose to do
I quite agree on that!
There was one service I couldn't get rid of my info cos they required ridiculous amounts of work to do before they would have done so! It was frustrating...I gave up, they won.