Is Ernest OK? Maybe the explosion of interest was a bit too much to handle right now. Out of curiosity, why did you fork it to github and not stay on codeberg?
Dude, you're being quite hard on yourself. You're not the only one who can write code, you're not the only one who can review it. It would be fine for you to step back and take a decision making role until everything else has been handled in your life.
Don't burn out in a few months. Protect your sanity so that you can be there for the long run.
This is in the same vein as that idiot that started the anti-vaxxer movement by writing a bogus study about vaccines causing autism. Tbf, his bullshit should've been uncovered while reviewing the study...