I’m getting this too, as well as some image posts occasionally not federating, and lots of error messages about “voting failed”, “failed to mark as read”, etc.
I know there were some expected temporary performance issues after switching hosts, but would that still be happening a week or so later?