I empathize, as I've spent quite some time trying to learn about content federation trying to manage my own magazines. However, /kbin is younger than its Mastodon/Lemmy counterparts, while trying to provide a unique space that allows for both types of content to exist on the same platform. While there are things that need to be resolved, I'm quite satisfied with the recent update, personally.